Sabtu, 05 Februari 2011

Contoh Muhadatsah Putra


Catatan: Tanda kurung (…) di isi dengan nama saudara yang bersangkutan.

اْلمُحَادَثَةُ

 ¯يَا أَخِيْ, كَيْفَ حَالُكَ ؟           ¯ الحمد لله أَناَ بِخَيْرٍ وَعَافِيَةٍ, وَأَنْتَ ؟

¯ الحمد لله أنا بـخير, يا أخي      ¯ نَعَمْ, عِنْدِيْ أَخٌ ٍاسْمُهُ (...)
    هَلْ عِنْدَكَ أَخٌ ؟                        وَأَنْتَ هَلْ عِندَكَ أَخٌ ؟

 ¯ نعم, عندي أخ، اِسْمُهُ (...)    ¯ هو يَجْلِسُ في الْجَامِعَةِ وَيَعْمَلُ ،
     أَخُوْكَ يَجْلِسُ في أَيِّ فَصْلٍ ؟         وَأَخُوْكَ ؟

¯ هو يجلس فِي الفصل الثََّالِثِ      ¯ هو يُحِبُّ أَنْ يَعْمَلَ وَيَتَعَلَّمَ،
    مَا هِوَايَةُ أَخِيْكَ ؟                      وَمَا هواية أخيك ؟

¯ هِوَايَتُهُ رِيَاضَةُ الْبَدَنِ, مَاذَا         ¯ يُرِيْدُ أَنْ يَكُوْنَ تَاجِرًا ، وَماذا
    يُرِيْدُ أَخُوْكَ أَنْ يَكُوْنَ ؟                يريد أخوك أن يكون ؟

¯ هو يريد أن يكون جُنْدِيًّا،         ¯ إِنَّهُ مَاهِرٌ وَيُسَاعِدُنِيْ دَائِمًا،
    كَيْفَ أَخْلاَقُ أَخِيْكَ ؟                 وكيف أخلاق أخيك ؟

¯ إِنَّهُ ذَكِيٌّ وَمَاهِرٌ فِي الْمُبَارَاةِ       ¯ أُريد أن أُسَاعِدَ أَخِيْ فِي الْبَيْتِ،
    بَلْ هُوَ حَسَنٌ. ماذا تُريد اْلآنَ ؟       نعم شكرا !

¯ الشكر لله ! إِلىَ اللِّقَاء !           ¯ مع السلامة ّ!

Tidak ada komentar: